FAQ

必要なのは 3 つです。Adobe Illustrator または CorelDRAW 用 DERCAR パネル、カット用のオリジナル Mimaki CuttingLink、必要に応じてオペレーター端末の DERCAR ID Cut Operator です。

はい。DERCAR はオリジナル CuttingLink 用データを準備しますが、CuttingLink 自体は DERCAR に含まれず、Mimaki 公式サイトから入手します。

DERCAR workflow では RasterLink は必須ではありません。印刷は通常の RIP で行い、輪郭カットは CuttingLink に残せます。

主な DERCAR workflow では FineCut は不要です。レイアウトと輪郭は Illustrator/CorelDRAW で準備し、DERCAR が CuttingLink 用データを作成します。

Illustrator では CEP 拡張メニューから DERCAR ID CUT として表示されます。CorelDRAW では Designer、Operator、Settings、DERCAR ボタンを持つコンパクトなパネルが表示されます。

public Windows build は Adobe Illustrator、CorelDRAW Graphics Suite 2025 v26.x、Mimaki CuttingLink を対象にしています。CorelDRAW には Microsoft WebView2 Runtime も必要です。

サイトとパネルはロシア語、英語、トルコ語、アラビア語、日本語に対応します。追加言語は別途ローカライズ確認後に可能です。

はい。パネルはライトテーマとダークテーマに対応し、デザイナーはエディターの慣れた表示モードで作業できます。

Demo には時間や機能制限なしで 100 件の完全な DERCAR ID Cut ジョブが含まれます。購入前に実際の production レイアウトで workflow を確認できます。

いいえ。アンインストールと再インストールは、Demo 状態、生成回数制限、許可された使用の保護情報をリセットする目的ではありません。

Solo はデザイナー端末 1 台向けです。Band は最大 5 台のデザイナー端末向けで、オンライン seat 登録と作業端末の移行ができます。

NFR は Not For Resale の略で、デモ、販売店トレーニング、ショールーム、社内テスト用のライセンスです。顧客の production ライセンスではありません。

DERCAR は特定アプリだけでなくデザイナー端末をライセンスします。Illustrator と CorelDRAW は、発行されたライセンス範囲内で同じ物理 PC 上の 1 つの entitlement を使えます。

現在の public 価格: Solo — $150 一括、Band — 最大 5 台のデザイナー端末で $500 一括、Orchestra — 販売店認定 $1000/年、Maestro — OEM/white label と個別統合で $5000 から。

Solo は認証後、ローカル作業を前提にしています。Band はオンライン認証と seat 登録を使いますが、許可後の production 作業は常時サーバー接続に依存しない設計です。

Transfer Key は Band の seat を新しい端末へ移す、または正しい紐づけを復旧するために使います。ライセンス設定内の別モードです。

Standalone Operator はオペレーター端末用で、デザイナー環境を必要としません。現在のモデルでは別認証は不要で、デザイナーパネルのような制限はありません。

dercar@ya.com から DERCAR に連絡してください。販売店、NFR、Orchestra、Maestro の条件では、機器、production シナリオ、端末数を最初に伝えるのがよいです。

デザイナーが Illustrator または CorelDRAW でレイアウトを準備し、DERCAR が Barcode、FC レイヤー、HPGL/DT データ、.info を作成し、CuttingLink がそのデータで Mimaki カットを行います。

Designer は選択した輪郭から技術的な FC レイヤーを作成し、Barcode/マークの線パラメータを設定し、ID ジョブを生成します。レイアウトにはマーク、Barcode、ID テキストブロックが表示されます。

Operator はカット側で使います。オペレーターはジョブ ID を選び、デザインアプリを開かずに CuttingLink データを変更してコピー数を管理できます。

ID は Barcode と DT folder 内のファイルセットに紐づくジョブ番号です。オペレーターはレイアウト上のテキストブロックで ID を確認し、Operator に入力して必要部数を設定します。

特定ジョブの相対軸で、色付きフラグで示されます。固定の横/縦を意味しません。オペレーターは素材を見て、現在のセットに対する青軸・赤軸方向のコピー数を入力します。

複数のデザイナーが同じ共有 DT にジョブを作る場合、それぞれに別の ID 範囲を割り当てるのが安全です。2 台の端末が同じ番号を作り、ジョブを混在させることを防げます。

現在の互換性: Mimaki プリンター CJV330, CJV300 Plus, UCJV330, UCJV300, UCJV150; Mimaki カッター CG-AR, CG-FXII Plus; Mimaki flatbed CF22-1225, CFL-605RT。

ユーザーです。production 開始前にレイアウト、ID、部数、素材、DT/HPGL データ、初回カットを確認してください。DERCAR は準備を自動化しますが、生産管理を不要にはしません。

DERCAR は内部 HPGL アルゴリズム、encoding、license internals、保護された server-side 詳細、Demo やライセンスの回避/リセット方法を公開しません。

最も単純な構成です。DERCAR パネルと Mimaki CuttingLink をインストールし、同じ PC 上の標準 CuttingLink DT folder を使います。ネットワーク設定は不要です。

CuttingLink は通常オペレーター PC にあります。その DT folder を Windows share または同期でデザイナー PC から使えるようにします。DERCAR パネルでは共有 DT リソースのパスを指定します。

オペレーター PC、ファイル PC、またはサーバー上に 1 つの共有 DT リソースを用意します。デザイナー端末はそこへジョブを書き込み、CuttingLink がそこから読みます。ID 範囲を分けることが重要です。

インターネットへ公開した SMB share は悪い選択です。リモートデザイナーには DT folder の同期が適しています。基本推奨は Syncthing で、他の同期ツールや Tailscale/ZeroTier などの VPN 構成も可能です。

DT は DERCAR が生成した ID ジョブを書き込む CuttingLink の作業フォルダーです。デザイナーパネル、Operator、Mimaki CuttingLink は同じ実データセットを見る必要があります。

標準 CuttingLink パスは workflow の契約点として扱われます。DERCAR の public 設定ではまず標準 CuttingLink DT folder を使い、非標準パスは上級者向けシナリオと考えます。

\\ComputerName\CuttingLink_DT のような UNC パスは、アプリケーションにとってマップされたドライブ文字より通常信頼性があります。ドライブ文字はユーザーには見えても、別コンテキストで動くアプリには見えない場合があります。

はい。ただし別途テスト済みのツールである必要があります。Syncthing のインストール、非表示起動、Windows 自動起動、標準 DT folder の設定を補助できますが、Syncthing の device pairing はユーザー操作が必要です。

Windows ではタスクスケジューラが信頼できる方法です。コンソールやブラウザを開かないよう Syncthing を --no-console --no-browser 引数で起動します。管理は http://localhost:8384 から行えます。

デザイナーが本当にジョブを生成したか、ID 入力に誤りがないか、DT folder が共有または同期されているか、Syncthing にエラーがないか、オペレーター側の CuttingLink と DERCAR が同じ DT folder を見ているか確認してください。

アクセス権、フォルダーの存在、ネットワークパス、同期、そして Designer、Operator、CuttingLink のパスが同じ実 DT リソースを指しているか確認してください。